“If a response antagonistic to anxiety can be made to occur in the presence of anxiety-evoking stimuli so that it is accompanied by a complete or partial suppression of the anxiety responses, the bond between these stimuli and the anxiety responses will be weakened.”

« Si une réponse antagoniste de l'anxiété peut être provoquée en présence des stimuli qui l'évoquent, de sorte qu'elle s'accompagne d'une suppression complète ou partielle des réponses anxieuses, alors le lien entre ces stimuli et les réponses anxieuses s'en trouvera affaibli. »