Trầm cảm

Trầm cảm: những đòn bẩy trị liệu có ích

6 phút đọc · Version française · English version
The full text will be published in Vietnamese translation in a later version. The English original is reproduced below.

More than sadness

Depression is not simply feeling down. It is a persistent state in which mood, energy, sleep, appetite and the very capacity to take pleasure are affected together, often for weeks or months. Familiar activities lose their colour, effort feels enormous, and self-critical or hopeless thoughts can take hold. In its more severe forms, it deserves prompt medical attention.

It is essential to say plainly: depression is a recognised condition, it is not a weakness of character, and it is one for which effective psychological approaches exist.

Acting before feeling ready

One of the traps of depression is that it drains motivation, so the person waits to "feel like it" before doing anything, and that moment never comes. Several therapies deliberately reverse this order.

Behavioral Activation Therapy starts from a practical observation: withdrawing from activity deepens low mood, while gradually re-engaging with meaningful and pleasant actions can begin to lift it. Rather than waiting for motivation, the person plans small, achievable steps and lets action lead the way, patiently rebuilding contact with life.

Cognitive Behavioral Therapy works on the harsh and distorted thoughts that so often accompany depression, such as "I always fail" or "nothing will ever change". It helps the person notice these automatic judgements, examine their accuracy, and develop more balanced and workable ways of seeing themselves and their situation.

Preventing return

For those who have experienced several episodes, an important question is how to reduce the risk of relapse.

Mindfulness-Based Cognitive Therapy was developed with exactly this in mind. It teaches people to recognise the early signs of a downward spiral and to relate differently to rumination, so that a passing low mood is less likely to tip into a full episode.

What these approaches aim at

None of these therapies promises an instant cure, and depression sometimes calls for combined care, including medical treatment. What these approaches aim at is concrete and realistic: to help the person re-engage with life, to soften the inner critic, to rebuild energy and pleasure step by step, and to reduce the risk of future episodes.

Recovery often looks like:

  • Small actions first, before motivation fully returns.
  • A gentler inner voice, less quick to condemn.
  • Gradual re-connection with people and activities.

A reason for realistic hope

Depression can feel permanent from the inside, as though nothing will ever shift. Yet it is precisely this feeling of hopelessness that is part of the condition, not a truth about the future. Reaching out, whether to a physician or a psychological professional, is often the first lever that sets the others in motion.

It also helps to expect recovery to be gradual and uneven. Progress in depression rarely arrives as a single turning point; more often it accumulates through small, repeated steps, some of them taken on days when they feel pointless. This is where an approach like Behavioral Activation is quietly powerful: it does not wait for the fog to lift before acting, but uses gentle, deliberate action to help lift the fog itself, one modest step at a time.


*This article is educational in nature and does not replace a medical or psychological consultation. If you experience persistent low mood, or any thoughts of harming yourself, please seek help from a professional or emergency services without delay.*

These approaches are covered in the Mémento des Psychothérapies. See the therapies index or other articles.